In Bogotá last month, two Colombian teenagers taught a classroom of educators (and one journalist) about a massacre in El Salado, a small rural town where paramilitary troops murdered at least 60 people in February 2000.It was mildly unnerving to watch teenagers calmly discuss mass murder, rape and soccer games played with severed heads. Especially because the 16-year-olds — who were both named Andrés, and said they were cousins — were not alive at the time of the violence, and gave the presentation in their second language.“How do you say ‘guerrillas’?” asked Andrés #1, a self-assured speaker who wore an earring. (The answer was, of course, “guerrillas”.) They later found out that “paramilitary” is an English cognate as well, which speaks to a bleak fact: Latin America has become so
Alexandra Scaggs considers the following as important: Uncategorised
This could be interesting, too:
Alexandra Scaggs writes Thought for the weekend
Sujeet Indap writes Jonathan Knee explains 25 years of Wall Street’s evolution
Paul Murphy writes The Beaufort sting
Thomas Hale writes The green multiplier effect
In Bogotá last month, two Colombian teenagers taught a classroom of educators (and one...